In July, the Seattle City Council unanimously approved a city income tax, which could help ease the burden on low-income earners. Assuming the bill passes legal muster—and there's a chance it won't—here's how it will work.