PAUL ODOM IS CAREFUL not to smack talk other Seattle coffee shops, but you get the sense that he’s had it with the slacker vibe meted out by the city’s tattooed legions of disaffected tennis-shoe gazers. “We’re providing great coffee without the attitude,” he says. That’s true. In fact, the drink slingers at Odom’s ...