In the tradition of Once Upon a Mattress, Village Theatre’s The Gypsy King is a fractured fairy tale with all the familiar markings: a prince and a pauper who look uncannily alike; a dastardly villain deserving his own Disney character; countless one-liners (some good, some terrible); and a love story at its core. There isn’t anything particularly fresh or new about...