North Capitol Hill’s longstanding corner cafe-slash-bakery can pain even its hardiest loyalist with forever-long lines and cramped quarters. Then you bite into ricotta-stuffed caramelized banana brioche french toast, or arugula-ruffled proscuitto pepper pizza, or a butter-rich chocolate cherry cookie, or vegetable quiche in perfect flaky pastry—and you’re making plans to come back.