What dark art of the grill injects the taste of peppers and onions into the very essence of finely chopped beef? How is it that meat juice and cheese sauce fuse into a super strain of flavor? The $10 cheesesteak from this tidy Rainier Valley strip mall may not yield answers—but probably leftovers.