Every weekend, the shrimp and grits, biscuit sandwiches, pimento BLT, and old-school small-square waffles draw lines for brunch. But most of these favorites also surface during the weekday lunch hour, when the vibe inside the midcentury-toned dining room is way more relaxed.