Piri-piri pepper hot sauce, a signature of the Portuguese-inspired franchise, kicks up chicken done almost every which way at its Ballard restaurant.