A Seattle treasure, poetically situated in Post Alley, with soccer on the telly and single-malts galore. The menu holds the usual Irish suspects.